Production of a financial market trading data video streams in a plurality of languages by receiving a financial market analysis result having an analysis type. Producing a sentence text-string corresponding to each of several languages by inserting characteristic information values from the financial market analysis result into a sentence template and translations of the sentence-template. The each said text string is converted into an audio segment and an image segment such that the audio segment and corresponding image segment have equal duration. A video segment is created by combining said audio segment and image segment. For each language of said plurality of languages, the video segments are stitched together thereby producing a financial market trading data video stream for said financial market analysis result.