In a method for determining a transition between two display images, a two-dimensional initial image is mapped by first and second mapping functions respectively onto first and second mapped images, and the first and second mapped images are mapped respectively onto a first display image. The initial image is mapped by an interpolating mapping function onto an interpolating mapped image in the model space, wherein the interpolating mapped image is determined by interpolation of the first and second mapped images as a function of an interpolation parameter. The initial image, mapped by the interpolating mapping function onto the interpolating mapped image, is mapped onto an interpolating display image which transitions from the first display image to the second display image through variation of the interpolation parameter.