Replicating data written to a local storage device from a host includes receiving the incoming data using a first director that mirrors the incoming data from the first director to a second director independently of any links that transmit data to or from the directors and other components of the local storage device and transmitting the mirrored data from the local storage device to a remote storage device. The first director may be a target device (e.g., FICON target) that accepts data and connection requests from the host. The second director may be an initiator device (e.g., FICON initiator) that provides data and connection requests to the remote storage device. The second director may emulate a FICON initiator. The local storage device may wait for an acknowledgement of receipt of the data from the remote storage device before acknowledging receipt to the host.