In one example, a method is performed by a client agent and includes receiving a metadata request from an application, generating a remote procedure call (RPC) that identifies metadata requested by the application, transmitting the RPC to a metadata server (MDS) proxy, receiving, from the MDS proxy, an acknowledgement that the RPC has been received and logged, receiving metadata identified in the RPC, and providing the metadata to the application.