In non-limiting examples of the present disclosure, systems and methods for rewriting expressions utilizing cooperative visitors are provided. A data request may be received by a computing device, which may then be represented in a data structure, e.g., an expression tree, representative of the data request. A node within the data structure representative of the data request may be visited. Metadata associated with at least one cooperative visitor may be extracted from the node, and the node may then be transformed by applying the at least one cooperative visitor to the node.