Methods for facilitating the creation of templates used to convert service data from a non-displayable format to alternate formats which are suited to be displayed on various client devices. In a preferred embodiment, the data corresponding to a selected service is examined to identify name-value pairs. A user is queried for a label corresponding to each pair. Formatting information for a plurality of client devices is contained in a master template. This information is used to generate a plurality of templates which are specific to the service data and the client devices and which are configured to convert the name-value pairs into formats adapted to be displayed on the corresponding devices.