Herein provided is a new soybean variety designated ‘G13LL-44’ as well as the seeds, plants and derivatives of the new soybean variety ‘G13LL-44’. Also provided are tissue cultures of the new soybean variety ‘G13LL-44’ and the plants regenerated therefrom. Methods for producing soybean plants by crossing the new soybean variety ‘G13LL-44’ with itself or another soybean variety and plants produced by such methods are also provided. ‘G13LL-44’ is a MG VII line with glufosinate tolerance technology, and with resistance to race 3 of the soybean cyst nematode and frogeye leaf spot, and moderate resistance to southern root-knot nematode. ‘G13LL-44’ yielded 1.4 bu/ac (2.3%) greater than its recurrent parent ‘G00-3213’, across 11 environments and 0.5 bu/ac more than the high-yielding check cultivar ‘AG738 RR’. ‘G13LL-44’ provides a high yielding glufosinate tolerant soybean cultivar with superior nematode resistance.