The invention relates to a method and a device for applying fluids, particularly in a method for producing three-dimensional shaped parts, wherein a coating device comprising a blade, a fluid outlet and a reservoir is provided, and the blade is displaced across the working field such that it can implement a rotational movement type vibration, said vibration occurring as the result of a stroke by a linear actuator.