A processor may determine at least one document formatting feature by analyzing raw data and select templates corresponding to the at least one document formatting feature. The processor may generate a dynamic document template including at least a portion of the raw data and based on the selected templates. The dynamic document template may include a plurality of template sections arranging the raw data into a prescribed document format. The processor may receive at least one user change to the dynamic document template and may regenerate the dynamic document template by regenerating only a subset of the template sections affected by the change while preserving at least one template section unaffected by the change. The processor may generate the formatted document by processing the dynamic document template into a static form having the at least one document formatting feature and including the at least the portion of the raw data.