Patient imaging systems suffer from the disadvantage that it is not clear to a medical professional using such systems which image view is the correct way around relative to a patient's body during a medical intervention. The present invention proposes automatically to adjust a display transformation applied to medical image data, based on an orientation of the patient imaging system received, for example, from a digital compass attached to the patient imaging system.