A method for distributed pod-editing may be performed by an enhanced pod editor, and may include the following steps: receiving a framework for a pod, wherein the framework identifies one or more content items already assigned to one or more slots in the pod by one or more pod editors; determining attributes of the content items already assigned to the pod in a native taxonomy of the enhanced pod editor; determining restrictions on the pod's slots based on the attributes of the content items already assigned to the pod and on the pod's editorial constraints; rejecting content items already assigned to the pod that violate the restrictions on the pod's slots (if any); identifying candidate content items that comply with the restrictions on the pod's unfilled slots (if any), and selecting candidate content items and assigning the selected content items to the pod's unfilled slots.