The disclosure describes embodiments for modifying an operation of a vehicle component based on a Vehicle-to-Everything (V2X) communication. In some embodiments, a method includes receiving, by a V2X receiver, a V2X message including context data that describes a context of a V2X transmitter in an environment, wherein the V2X receiver is not sufficiently able to identify the V2X transmitter as an originator of the V2X message within the environment. The method includes determining, by the V2X receiver, digital data describing an identity of the V2X transmitter as the originator of the V2X message within the environment based on the context data. The method includes modifying the operation of the vehicle component of the V2X receiver based on the digital data describing the identity of the V2X transmitter. The vehicle component includes, for example, one or more of an autonomous driving system and an Advanced Driver Assistance System (ADAS system).