A method includes generating a temperature-corrected nuclear magnetic resonance (NMR) measurement-derived value corresponding to a target temperature using at least one of a dimension-reduction operation or a parameter-correlation operation based on a difference between the target temperature and a sample temperature. The method also includes determining a formation property based on the temperature-corrected NMR measurement-derived value corresponding to the target temperature.