Method for controlling first and second resources in a system including first and second components managing the first and second resources, respectively and at least one host hosting the second resource in a cloud environment, one of the first and second components comprises a compute component and the other comprises a storage component, one of the first and second resources is a compute resource and the other is a storage resource, the method comprising: causing the first component to send an inquiry request including an inquiry relating to the second resource, to the second component; causing the second component to send an inquiry response including information on the at least one host, to the first component; causing the co-location of the first and second resources on a single host that is either the at least one host or a further host hosting the first resource, based on the inquiry response.