Systems and methods for using reduced hops to generate an augmented virtual reality scene in a head mounted display. The head mounted display is used for game play via a game cloud system. The head mounted display includes a communications circuit for sending real-world media associated with a game program via a network. The real-world media is processed by the game cloud system and streamed directly from the communications circuit to the game cloud system. The head mounted display further includes a game processing circuit coupled to the communications circuit. The game processing circuit is used for decoding computer-generated interactive media received from the game cloud system via the network. The game processing circuit drives a portion of interactivity associated with the game program by superimposing the computer-generated interactive media on the real-world media. The computer-generated interactive media is generated based on the real-world media.