Dynamically routing and re-evaluating a work item based on actions taken on the work item (e.g., adding context information). The augmented routing system categories a work item into one or more dynamic work categories and identifies active knowledge workers and/or knowledge articles based on the work categories. The work item is displayed in a dynamic knowledge worker view, which allows the knowledge worker to take action on the work item. The actions a knowledge worker may take are based on permissions of the knowledge worker, one of the actions that a knowledge worker may take on a work item is to add context information to the work item. After an action is taken on a work item, the system re-evaluates the work item, which may result in the work item being added/removed from one or more work categories; and added/removed from one or more dynamic customized knowledge worker views.