A pouring element for a package having a base body, a polyhedrally formed flange which is designed for joining to a package sleeve and whose joining faces converge in face abutments, as well as a pouring element for a package, in which the package sleeve is correspondingly joined to the pouring element. Provision is made for receiving areas to be formed in the area of the face abutments for the fold line of the package sleeve ears, in order to prevent the package from becoming damaged during the joining process between the pouring element and the package sleeve and during the folding of the package sleeve ears and hence keep it leak-tight.