This disclosure details electrified vehicles that are equipped with one or more attachment and sealing assemblies for securing a battery pack to the vehicle. An exemplary attachment and sealing assembly may establish a mid-span attachment point of the battery pack and may include a pass-through component, a fastener, and a seal. The fastener may be positioned relative to the pass-through component using either a bottom-up or top-down approach. The seal may radially seal between a portion of a battery pack enclosure assembly and the pass-through component.