The invention relates to a bottle case management system, each bottle being provided with an electronic chip, the management system comprising: a first frame (160) having a first shape, a second frame (162) having a second form, the second shape being complementary to the first shape, the assembly of the two frames (160, 162) forming a framework delimiting an internal opening intended for the insertion of a conveyor (58) on which cases (12) run in a running direction (X), the internal opening having a dimension along a direction orthogonal to the running direction between 300 mm and 1000 mm, at least one chip reader being comprised in the frame.