A vehicle drive assembly with transverse dual-power-source, comprising two power sources and an automatic transmission. The automatic transmission has a first input shaft and a second input shaft, and the two power sources are respectively connected to the two input shafts; a first intermediate shaft is provided parallel to the first input shaft, a second intermediate shaft is provided coaxial with the first input shaft, a third intermediate shaft is provided coaxial with the first intermediate shaft, and a first gear and a second gear on the first intermediate shaft are in engaged transmission; a third gear shaft and a fourth gear on the second intermediate shaft are in engaged transmission; and a fifth gear and a sixth gear on the third intermediate shaft are in engaged transmission, and the sixth gear is simultaneously in engaged transmission with a seventh gear on a differential.