An arrangement includes a receipt printer for printing a receipt arranged in a housing. The housing includes a pivoting lid which in an open state allows access to the receipt printer and in a closed state prevents access to the receipt printer. The lid has an opening through which a receipt printed by the receipt printer can be output in the closed state. The arrangement has a receipt output unit which in the closed state is arranged in the opening of the lid opposite to the receipt printer, at least a first receipt guiding unit and at least a first elastically deformable element for spring-mounting at least one component of the first receipt guiding unit. The receipt printer has a second receipt guiding unit. The first receipt guiding unit is engaged with the second receipt guiding unit when the lid is moved from the open state into the closed state.