A computer-implemented method and system provide the ability to design a part to be physically produced. Structured requirements objects for a component are created and each object is a mandatory functional or logical characteristic of the component. Logical system volumes are created in a component system using a computer-aided design (CAD) program. Each of the logical system volumes is an abstract geometric three-dimensional volume in a virtual context of the part to be physically produced. The structured requirements objects are linked to each of the logical system volumes. A part shape is built in the component system using the same virtual context of the part to be physically produced. Volume intersections are determined as the logical system volumes that the part shape intersects with. The structured requirements objects that are linked to the volume intersections are collected. The part is designed based upon the collected structured requirements objects.