Methods, devices, and computer-program products are provided for adding and decoding data to a digital video signal in a visually imperceptible manner. For example, an encoded video frame can be obtained, and one or more blocks of the encoded video frame can be decoded. Binary data can be added to a subset of pixels from a set of pixels of the one or more blocks. For instance, a pixel component can be modulated to add the binary data. The one or more blocks can be re-encoded using at least one coding mode. The re-encoded one or more blocks can be added to the encoded video frame.