A method for simultaneously weaving, on a face-to-face weaving machine, two pile fabrics each including an area with and without pile. For a pick corresponding to the area without pile, a dead pile thread is placed between the backing fabric and a patterning weft and a dead pile thread is placed opposite the backing fabric with respect to the same patterning weft. An additional fabric is formed in the area without pile by the first and second dead pile threads woven with the patterning wefts, this additional fabric covering the backing fabric.