Disclosed systems and methods provide an integrated hypermedia engine (IHE) that monitors and predicts user activity on spawned document windows and spliced network management CLI/GUI sessions. In embodiments, the IHE pro-actively assists a user to efficiently use device-related documentation in an intuitive manner that requires minimal user interaction and, thereby, reduces the likelihood of human error, e.g., when configuring network devices involves multi-tiered, dynamic configuration paths. The IHE may acts as bridge between document windows and spliced network management sessions, for example, to enable seamless transfer of a CLI command from a document window to an inline GUI panel launched by a CLI session when constructing a command line. In embodiments, a context-ware THE may create and take advantage of documentation tags by interpreting relationships between commands to enable auto-navigation of the document. Certain embodiments provide for monitoring and mapping a CLI/GUI output back to the appropriate documentation.