A metal-ion battery cell is provided that comprises anode and cathode electrodes, a separator, and an electrolyte. The anode electrode may, for example, have a capacity loading in the range of about 2 mAh/cm2 to about 10 mAh/cm2 and comprise anode particles that (i) have an average particle size in the range of about 0.2 microns to about 40 microns, (ii) exhibit a volume expansion in the range of about 8 vol. % to about 180 vol. % during one or more charge-discharge cycles of the battery cell, and (iii) exhibit a specific capacity in the range of about 600 mAh/g to about 2,600 mAh/g. The electrolyte may comprise, for example, (i) one or more metal-ion salts and (ii) a solvent composition that comprises one or more low-melting point solvents that each have a melting point below about −70° C. and a boiling point above about +70° C.