An approach is provided for a segment-based viewing of a watermarked recording. The approach involves receiving a request, from an evaluator, to access one of a plurality of media associated with a plurality of interviewees, wherein each of the plurality of media represents a recording of an interview of a corresponding interviewee; and wherein the request relates to evaluation of the corresponding interviewee for admission or hiring. The approach also involves determining source-identifying information associated with the evaluator. The approach further involves determining source-identifying information associated with the request. The approach additionally involves generating a watermark based on the source-identifying information, wherein the watermark is configured to depict an identifier of the evaluator during a presentation of the requested media. The approach further involves modifying the one media to superimpose the watermark on the recording. The approach also involves initiating transmission of the requested media with the generated watermark to a target device associated with the evaluator.