A plurality of entries associated with a media management operation for a plurality of transfer units are stored. A respective destination location for each of the respective transfer units are determined in connection with the garbage procedure such that a subset of the plurality of transfer units aligns with a codeword boundary on the memory page. A plurality of write commands in connection with the media management operation are issued based at least in part on the determining.