Systems and methods for providing improved content previews of files stored in an online content management system with collaboration environment are disclosed. An optimized PDF rendering engine is used to reproduce the appearance of previewed PDF documents. The present disclosure includes a method of evaluating the available system tools for converting files from an existing format to a target format to determine the optimum tool(s) to use for the conversion process of a file.