A system includes persistent storage containing data used by software applications, and a server application configured to perform operations, including identifying a subset of the data, where the subset is used to generate a full offline payload for a particular software application and that includes user interface (UI) components selected for the particular software application based on the subset of the data. The operations also include monitoring the subset of the data to identify a modification to particular data and, based on identifying the modification, generating a partial offline payload based on the particular data as modified, where the partial offline payload includes a subset of the UI components, and where each UI component of the subset is updated based on the particular data as modified. The operations further include receiving a request for the partial offline payload and, based on receiving the request, transmitting the partial offline payload.