Capsules with a cement additive covered by a polymeric outer shell are added to wellbore cement. The additive is released from the shells by osmosis or shell ruptures. Capillary forces draw the additive into micro-annuli or cracks present in the cement, where the additive seals the micro-annuli and cracks to define a self-sealing material. The empty shells remain in the cement and act as an additive that modifies cement elasticity. The capsules are formed by combining immiscible liquids, where one of the liquids contains a signaling substance, and each of the liquids contains a reagent. When combined, the liquids segregate into a dispersed phase and a continuous phase, with the dispersed phase having the signaling agent. The reagents react at interfaces between dispersed and continuous phases and form polymer layers encapsulating the signaling agent to form the capsules. Adjusting relative concentrations of the reagents varies membrane strength and permeability.