An AR headset is described to co-localize an image data set with a body of a person. One method can include identifying optical codes with a contrast medium in a tubing on the body of the person using the AR headset. The image data set can be aligned with the body of the person using the fixed position of the image visible marker with the contrast medium in the tubing with respect to the optical code referenced to a representation of the image visible marker. In one configuration, an image data set can be scaled by comparing a measured size of the image visible marker (e.g., gadolinium tubing) in the captured image data set to the known size of the image visible marker. In addition, a center of an optical code may be identified to more accurately align the image data set with a body of a person.