A lock assembly for use in a vehicle lock, such as on a truck tailgate. The lock assembly includes a single key cylinder which can concurrently control the locked/unlocked state of one or more door handles, thus rendering multiple handles simultaneously locked or unlocked. Such a lock assembly may provide manual control of access to a pickup truck bed, independently of the vehicle battery, thereby permitting the driver access even if the vehicle battery is dead.