An airstream cooling assembly includes an evaporator and a first and second condenser. The evaporator is configured to have a first airstream directed over its outer surface and to change the phase of a primary cooling medium from liquid to gas. The first condenser is configured to have a second airstream directed over its outer surface, transfer heat from the primary cooling medium, and change the phase of the primary cooling medium from gas to liquid. The second condenser is configured to accept a secondary cooling medium, and when accepting the secondary cooling medium, to receive the primary cooling medium from the evaporator, transfer heat from the primary cooling medium, and change the phase of the primary cooling medium from gas to liquid. The evaporator is configured to receive the primary cooling medium in the liquid phase from at least one of the first condenser and the second condenser.