A lubricating oil distributor for a turbine engine mechanical reduction gear, for example of an aircraft, has an annular shape about an axis X and is formed of one single part. The distributor includes first and second independent oil circuits, the first oil circuit having a first oil inlet connected by a first annular chamber to several oil outlets distributed over a first circumference C1 about the axis X, and the second oil circuit having a second oil inlet connected by a second annular chamber to several oil outlets distributed over a second circumference C2 about the axis X, the first and second circumferences having different diameters.