A method of manufacturing an optical apparatus comprises forming an unfinished endface of a fiber array unit (FAU) that provides an arrangement of one or more optical fibers. The one or more optical fibers terminate at the unfinished endface. The method further comprises optically aligning the FAU with an external light-carrying medium. The one or more optical fibers are optically coupled with the external light-carrying medium through the unfinished endface.