A paint delivery tool or paint tray, suitable for use in a paint bucket, includes a paint roller grid mounted to a shelf that includes an auxiliary paint receptacle or cut bucket intended for separate use with a paint brush. The upper shelf includes a semicircular rim and lip for mounting the tool or paint tray to the top of a circular bucket. The paint roller grid extends from an opposite straight edge of the shelf and downward into the paint bucket. A paint roller and a paint brush can then be stored and used separately to reduce waste, messes and clean up. The paint roller grid and the shelf can be an integral one piece member, and they can be joined by a living hinge if molded as a plastic member.