Methods and a device for the continuous manufacturing of artificial muscle actuator device fibers are disclosed. The method includes: threading an untwisted fiber along the axis of a tube and inside the tube that includes a heating means to raise the localized temperature of a cross-section of the tube to a predetermined temperature; providing a tension on the untwisted fiber; and twisting the untwisted fiber while the fiber is within the tube.