The invention relates to a hydraulic system for controlling or regulating a hydraulic cylinder comprising—at least one hydraulic cylinder, at least one hydraulic unit by means of which the hydraulic cylinder can be optionally connected to a pressure source and a tank and at least one control or regulating device for controlling or regulating the supply of hydraulic fluid to the hydraulic cylinder, the control or regulating device forms a first assembly and the hydraulic unit forms a second assembly which are structurally separate from one another and fluidically connected, wherein the supply of hydraulic fluid to the hydraulic cylinder can be predominantly controlled or regulated by the control or regulating device from outside the hydraulic unit and wherein the hydraulic unit is rigidly fastened on the hydraulic cylinder.