A system having: a terrestrial scanning device, a topographic benchmark secured permanently to a support, including a code that is readable automatically at a distance of at least 3 m by the scanning device, this code ss providing information as to the position of the benchmark in a given frame of reference and/or having an identifier listed in a database in which the position of the benchmark in said frame of reference is also recorded.