An encoding apparatus includes a memory and a processor configured to acquire text data, specify a first dynamic dictionary among a plurality of dynamic dictionaries based on attribute information of a first word included in the text data, register the first word in association with a first dynamic code in the first dynamic dictionary, and encode the first word into the first dynamic code.