A traffic planning platform may receive information related to a traffic flow including a traffic bandwidth to transport through a network with various network devices interconnected by links. The traffic planning platform may generate a traffic plan by assigning the traffic flow to a set of the links that includes network resources connecting a source of the traffic flow to a destination of the traffic flow. The traffic planning platform may render a visualization of the traffic plan, wherein the visualization includes a user interface (e.g., a diagram, an animation, and/or the like) in which geometric shapes that represent the source, the peer link, and the destination are connected by bands that represent the tunnel and the external route and further in which the geometric shapes and the bands each have a first visual property and a second visual property based on the traffic bandwidth of the traffic flow.