A method for producing a machine component excellent in pitting resistance characteristics and toughness includes a carburizing step, performed on a steel material containing 0.13-0.30% C and 0.90-2.00% Cr in mass % and at least one of Si, Mn, Ni, Mo, Nb, V, Ti, B, Al, and N, balance Fe and unavoidable impurities; heating the material to 850-1030° C. to attain carbon concentration in a surface of 0.8-1.5%; cooling the material at an average rate of 5° C./sec or lower from a temperature higher than the Acm point of a surface layer to a cooling end temperature that is at least 50° C. lower than the A1 point to cause the surface layer to have a pearlite or bainite structure with dispersion; spheroidizing annealing at a temperature not higher than the Acm point at the surface layer; heating the material to not higher than the Acm point at the surface layer; and performing tempering.