A device for a lacquer transfer includes a transfer roller mounted at and rotatable relative to a frame. The roller includes a cylindrical support-body, first ring-element, second ring-element, and a tire including a middle-section forming a circumferential outer contact surface with depressions, the roller configured to roll with the outer contract surface on a work surface of a workpiece for transferring lacquer from the outer contact surface and the depressions to the work surface. The tire includes two annular end-sections attached to a cylindrical outer shell of the support-body resulting in two axially separated and circumferentially extending connections, the tire, connections, and outer shell of the support-body being fluid-tight. The first and second ring-elements are in the first cavity seated on the support-body at a distance in an axial direction of the roller from one another and the middle-section of the tire between the first and second ring-elements is prestrained in the axial direction.