A solenoid-actuated valve includes a solenoid portion extending along a longitudinal axis. The solenoid portion includes a solenoid housing defining a solenoid interior, a coil, and an armature, with the armature being moveable along the longitudinal axis in response to energization of the coil. The solenoid-actuated valve also includes a valve portion coupled to the solenoid portion. The valve portion includes a valve member moveable by the armature. The solenoid-actuated valve further includes a valve filter disposed in the solenoid interior and/or coupled to the solenoid housing and configured to separate the solenoid interior from a hydraulic circuit when the valve portion is coupled to a valve housing for allowing fluid to flow into and out of the solenoid interior upon actuation of the armature.