A wireless network environment includes communication management hardware, a wireless base station, a core network, and multiple remote networks. The communication management hardware monitors traffic associated with first radio access technology and second radio access technology supported by the wireless base station. The monitored traffic is conveyed through a core network such as from the wireless base station to the remote networks or from the remote networks to the wireless base station. The controller produces control information to convey the traffic through the core network between the wireless base station and multiple remote networks. Based on the control information, the communication management hardware controls conveyance of the monitored traffic through the core network depending on whether the traffic is associated with first radio access technology or second radio access technology.