A system for making a holographic medium for use in generating light patterns for eye tracking includes a light source configured to provide light and a beam splitter configured to separate the light into a first portion of the light and a second portion of the light that is spatially separated from the first portion of the light. The system also includes a first set of optical elements configured to transmit the first portion of the light for providing a first wide-field beam onto an optically recordable medium and one or more diffractive optical elements configured to receive the second portion of the light and project a plurality of separate light patterns onto the optically recordable medium for forming the holographic medium.