A technique is provided that transforms account number data received from the consumer into one or more forms based on use by specific processes. Further provided is a technique for establishing payees using these account numbers such that remittances can be routed via the most cost effective means, e.g. which remittance processor is determined and/or which processor among internal processors within an enterprise is determined, and such that, when available, electronic bills can be successfully requested for on-line presentation. The technique to transform account number data can be applied by systems in industries other than banking and for account numbers from sources other than a customer.