A closure latch assembly for a motor vehicle closure panel includes a common kinematic chain of components for a latch release mechanism utilizing a first range of handle travel to initiate a power release of a latch mechanism and further utilizing a second range of handle travel to initiate a mechanical release of the latch mechanism. An actuation rod may include a magnet that, when moved out of range of a sensor, signals to initiate the power release. In the event that the power release does not occur, further movement of the actuation rod forces the mechanical release. In both the power release and mechanical release, a pawl is rotated from a ratchet holding position to a ratchet release position. The actuation rod may have a first segment connected to a door handle and a second segment connected to a key cylinder, where either segment may provide the mechanical release.