A filing and fastener driving bit assembly for deburring the end of a pipe includes a shaft that has a first end and a second end. A first section of the shaft that is positioned adjacent to the first end is hexagonally shaped. The first section is insertable into a chuck of a rotary tool to couple the shaft to the rotary tool. A second section of the shaft that is positioned between the first section and a second end of the shaft is textured. The second section is used to file an edge of a tubular substrate, such as Electrical Metallic Tubing, as the shaft is rotated by the rotary tool. A screwdriver tip that is coupled to the second end of the shaft is insertable into a complementary head of a fastener, positioning a user to utilize the rotary tool to drive the fastener.